Olen peruskysymyksen äärellä: puhutellaanko oppaan lukijaa sinä-muodossa? Vai jatkanko entiseen tapaan, puhuen "yleisesti". Tuntuu, että toimivin olisi yhdistelmä, kuten seuraavassa (alustavaa tekstiä johdantoluvusta):
"Tämä on yleisohje, jolla selviää pitkälle. Ohje ei kuitenkaan ole kirjoittamisen tai vaikkapa lähdeviittaamisen täydellinen käsikirja. Esimerkiksi kaikkia lähdeviittausten erityistapauksia ohje ei kata. Hyviä kirjoja on kuitenkin saatavilla, esimerkiksi xxx ja yyy. Välillä kirjoittaja saattaa kohdata tilanteita, joissa ohjeita on sovellettava. Se helpottuu – ja on ylipäänsä mahdollista – sitten kun kokemusta kertyy. Mutta, kuten sanottu: tällä ohjeella pääset opinnäytetyössäsi pitkälle, ja ohjaajalta voit pyytää neuvoa."
Toimiva tai ei, tällaista yhdistettyä muotoilua nyt pukkaa tulemaan.Koko ajan en haluaisi kirjoittaa sinä-tekstiä. Se ei tunnu luontevalta. Mutta toisinaan se olisi paikallaan. (Kyseistä esimerkkikappaletta kyllä pitää muokata, huomaan... )
Millaista tekstiä itse haluaisit lukea?
Anne
ePro 2009 on päättynyt
15 vuotta sitten
Tätä oli mukava lukea - ainakin opettajan. On ihan totta, että sinuttelu vie helposti siihen, että sinä-sana toistuu koko ajan. Tämä tekstinpätkä kuulosti sen sijaan luontevalta.
VastaaPoistaHeli